D14 Freitag, 4. September
Tag 14 ... 50 km ... 1005 insgesamt ... Dieser Freitag war etwas Besonderes, denn es muss der Tag unserer Ankunft in Hosskirch gewesen sein ... Mein Kopf ist traurig darüber nachzudenken ... Und mein 1000 km langer Kurs ist erreicht, was mich sagen lässt, dass ich mich Hosskirch angeschlossen habe ... Um mich ein wenig abzulenken, bin ich heute den Weg der Schulkinder im Wald von Orleans gegangen, um in Pithiviers anzukommen ... Morgen die letzte Station bis Mauchamps für den Treffpunkt des Forums ...... hier sind meine Fotos von diesem Tag ...
D13 Donnerstag, 3. September
Tag 13 ... Bin in Châteauneuf sur Loire ... 55 km Etappe, um am Vortag nicht für den nächsten Tag in Mauchamps anzukommen ... Insgesamt 955 km ... Briare, Giens und Sully sur Loire waren eine Rückkehr in die Zivilisation ... In Châteauneuf hält das Fahrrad an der Loire für mich an, weil ich es morgen verlasse, um nach Norden nach Pithiviers zu fahren ... Ich werde alles berechnen, um am Samstag um 17.30 Uhr in Mauchamps anzukommen ... einige Fotos ... .
D12 Mittwoch, 2. September
Tag 12: 87 km ... insgesamt genau 900 km. Ich bin in Gien, nachdem ich gekämpft habe, weil dieser Abschnitt des eurovélo6 im Bau ist. Also musste ich Teile der klassischen Straßen nehmen ... So sehr die Loire mit dem Fahrrad von Orléans nach St. Nazaire mit einer Infrastruktur für Radfahrer gut gekennzeichnet ist, sehe ich im Moment nur Wüste, wild, und von den Krähen versorgt ... Ich habe viele Insekten wie eine fleischfressende Pflanze in den Mund geschluckt ... Ich habe nur zwei Fotos, weil nur wenige besondere Dinge auf diesen "Dämmen" der Schwemmlandebene, die dies nicht tun Ende mehr ... à bientôt.
D15 Samstag, 5. September
MAUCHAMPS
Tag 15: Jean Louis absolvierte an diesem Samstag um 18.20 Uhr seine "Radtour": 1068 km.
Er wurde herzlich vor dem Rathaus begrüßt. Sein Schwager Bruno, der am Donnerstag aus Belfort zurückgekehrt war, war ebenfalls anwesend.
Vor dem für das Vereinsforum eingerichteten Twinning-Stand erhielten sie im Namen der Gemeinde Glückwünsche von Clarisse und Thomas.
Sie erhielten einen Blumenkranz sowie das signierte grüne Trikot der Tour de France. Sowie ein kleines "Symbol" -Anagramm: "Os" "Kirch"
Jean Louis gab alle Nachrichten zurück, die er bei seiner Ankunft in Hosskirch zuzustellen hatte, insbesondere die Post von Thomas Gonsard für Roland Haug und die Flasche im Meer, die unsere Ankunft für den Monat Oktober ankündigte - ist das ein Omen !! ??? - Ohne die Bodenprobe für Linda und Helmut zu vergessen.
Der Abend endete vor dem Freundschaftsgetränk, das die Gemeinde den Einwohnern anbot.
Es schien uns, als hätte J Louis eines Tages nicht aufgegeben, mit dem Fahrrad nach Hosskirch zu fahren. ....wird fortgesetzt !!!!!
Hut ab voFortsetzung folgtwird fortgesetztr dem Champion!
D11 Dienstag, 1. September
Tag 11 ... 80 km zurückgelegt oder 813 km insgesamt ... Ich bin in der Charité sur Loire und im Moment in einem italienischen Restaurant ... summen ... es wechselt abends Wurst und Melone ... Dies Morgen, nachdem ich den Nivernais-Kanal beweidet hatte, befand ich mich wieder am Seitenkanal der Loire, ohne diesen definitiv zu sehen. Aber schließlich, nach der Guétin-Kanalbrücke, sah ich den berühmten Allier-Auslauf, der mich dann auf endlose Meilen von "Dämmen" in der Schwemmlandebene der Loire führte ... Und Endlich dieser ... Aber wie viele Meilen in der Wildnis, mit nichts in der Nähe, ohne lebende Seelen ... Außer einem kleinen Brotladen, in dem ich mittags ein paar Cent essen konnte, ein Gebäck im Ziegenkäse und Honig, ein Medaillon aus überbackenen Kartoffeln und eine Birnenflanke, natürlich alle lokal ... siehe Fotos ..
Tag 10: km Zähler 733 ... Ich wollte einen kurzen Ruhetag, flexibles Treten. Tatsächlich 57 km sehr hügelige und holprige Landstraßen, um die Loire zu beweiden, ohne ihr jemals zu folgen. Schritte zum Abstieg und Schieben des Fahrrads. Aber ich nahm mir Zeit und durchquerte ein herrliches Land mit den einzigen lebenden Seelen, Kühen und Ochsen, die manchmal furchtbar dünn waren und Dürre und Futtermangel verursachten. Ich habe viel mit Bauern in verlorenen Cafés gesprochen.
Nicht immer einfach für sie. Ich habe Linda heute angerufen ... Sie ist enttäuscht, weil sie eine Willkommensparty in Hosskirch organisiert hat ... Scheiße !
Heute waschen und trocknen ... Morgen Richtung Nevers ... siehe Fotos.
Ah toll, diese Absicht für die Zeitung dort ... sie beflügelt mich ... Also werde ich sicherstellen, dass ich am Samstag direkt in Mauchamps für das Forum ankomme ... das wird notwendig sein Ich berechne meine letzten Etappen gut ... Ein weiteres Detail: Ich habe gerade den Kilometerstand zurückgelegt. Es scheint mir, dass er dem entspricht, der auf dem Schild in Hosskirch für die Fahrt mit dem Auto angegeben ist. Ist es richtig ? Über 733 km? (732 km Anm. d. Red.)
Tag 9 Sonntag ... Abfahrt von Palinges ... der junge Deutsche aus Stuttgart entkam vor mir; es musste mit Burgunderrot dotiert werden ... Ich setzte daher den Canal du Centre fort und entdeckte sehr oft den Flug der zahlreichen Graureiher ... dann sah ich mich der berühmten Digoin-Kanalbrücke gegenüber die über die Loire führt ... Wir mussten dann dem Seitenkanal der Loire folgen und ihn dann verlassen, um die Landschaft zu durchqueren ... hier bin ich in Bourbon-Lancy und nähere mich den Ufern der Loire. Dieser Tag reiste 71 km, das heißt insgesamt 676 ... Ich fand den jungen Deutschen auf dem Campingplatz ... am Ende fährt er nicht so schnell ...
Was meine Ankunft in Mauchamps angeht, Rätsel, denn alles wird von meiner Form und meinen Etappen abhängen ... zum Beispiel werde ich morgen nur 45 km machen, um in Decize anzuhalten. Es erlaubt mir, ein wenig zu atmen und vor allem meine Wäsche zu waschen und zu trocknen, zusätzlich zum Campen in Nevers bedeutet mir das nichts ... morgen wird es sehr hügelig, aber ab Decize am Ufer der Loire es wird mehr rollen. Ich werde berechnen, wie viele Kilometer ich noch habe. Ich denke, wenn ich noch meine Beine habe, nicht zu Orléans zu gehen, sondern das Eurovélo zu verlassen, bevor ich nach Pithiviers gehe ... wir werden sehen ... Fotos folgen ... tchuss.
Heute, am 8. Tag, ein ruhiger Zwischenstopp, weil ich um 11 Uhr abgereist bin, um nasse Kleidung vom Vortag zu trocknen, mein Fahrrad zu reinigen und es zu schmieren. Zum Glück den ganzen Tag gutes Wetter ... 62 km noch am Canal du Centre entlang ... Ich bin in Palinges ... Und zum Glück bin ich in Begleitung eines jungen Deutschen aus Stuttgart gefahren, der in Richtung Nantes fährt ... Schön, dieses Jahr ein bisschen Deutsch zu sprechen ... Andererseits bin ich an der Campingbar von einheimischen Burgundern umgeben, die sehr stark sind und Charolais-Stücke auf einem brennenden Granitstein verschlingen, der mit Wein aus dem Land bestreut ist Region natürlich ... Große Esser in dieser Region, so rot wie ihr Fleisch. Mein Nachbar hat tagsüber 900 Schnecken geerntet. Ich würde einige für Mauchamps zurückbringen, aber ich zögere. 3 Fotos folgen. ..
Am 4. Tag des Abenteuers ... erlaubten die mit der Covid-Pandemie verbundenen Einreisebeschränkungsmaßnahmen in Deutschland nicht die Fortsetzung der Reise nach Hosskirch ...
Tag 7: 87 km von Seurre, Chalon S Saône, Saint-Léger-sur-Dheune ... insgesamt 543 km ... zuerst an der Saône, bei Schlagregen bis 16 Uhr und auf landwirtschaftlichen Straßen, dann am Die Zeit hat sich entlang des Canal du Centre, wo ich mich (immer noch auf dem Eurovélo6) im Westen befinde, verbessert. Mein Fahrrad ist widerlich und ich muss es morgen reinigen und schmieren. Mir geht es gut trifft Radfahrer, sogar Deutsche, die nach Hause gehen ... heute Abend Camping auf dem Bauernhof mit Rindfleisch-Bourguignon ... Ich habe das Angeln und der Verstand ist da ... es ist so hübsch hier ... Fotos folgen ...tchuss
D6 Donnerstag, 27. August
Heute Donnerstag, 27. August, 14:30 Uhr ...
Abfahrt von Dijon heute Morgen, Ankunft in Saint-Jean-de-Losne durch Fertigstellung des Burgunder-Kanals ... schlechte steinige Strecke ... Ich bin jetzt am letzten Punkt meiner ursprünglichen Route angekommen ... siehe Fotos ... Ich bin 432 km gefahren ... Ich bin auf der Eurovélo6 ... Im Osten ist es die Richtung für Deutschland, im Westen die Saône, dann die Loire in Richtung Orléans ... Ich fahre fort Also im Westen meine Reise ... Mir geht es gut, ich habe jetzt gute Beine ... wie ein echter Backpacker ... bis bald für den Rest ...
Heute Abend bin ich in Dijon ... Ich habe 100 km in den Beinen ... immer entlang des Burgunderkanals und der Ouche ... Herrliche Landschaften ... Ich gehe unter den Schlafsack und schlafe zum ersten Mal unter meinem Zelt, das Wetter ist ungewiss ... Küsse für alle.
Und ja, schlechte Nachrichten ... Unsere Reise ist mit diesen Einschränkungen plötzlich unmöglich zu erreichen ... Verdammt.
Ich denke, dass wir sowieso unter Quarantäne gestellt werden müssen, so dass es in Bezug auf unsere Rückkehrerfordernisse (Sonntag, 6.) nicht möglich ist, fortzufahren ...
Bruno wird weitermachen, weil er eine Familienfeier in Belfort hat. Ich werde morgen früh meine Route zurück analysieren. Wir befinden uns derzeit in Marigny-le-Cahouët am Burgunderkanal, 30 km von Pouilly en Auxois entfernt. Dieser 4. Schritt wurde wie geplant abgeschlossen. 65 km.
Hallo allerseits ... 3. Etappe: Der Burgunder-Kanal auf 66 km gut asphaltiertem Treidelpfad ... am Ende ist er wunderschön, aber eintönig ... Sommes in Lezinnes ... Wir haben ein Duo von Fischern in getroffen der 90-jährige Ruhestand, der unser Nickerchen vermasselt hat ... sehr lustig die; ihnen zufolge ist es die Schuld der gelben Westen, der Ökologen und der Covid, wenn der Fisch nicht beißt ... der Kanal ist von Migennes nach Tonnerre nicht schiffbar ... das Wasser ist mit Schlick beladen und Gras ... es ist verlassen ... Die Dinge haben sich seit Tonnerre geändert, wo wir endlich Boote sehen konnten ... Komm schon, öffne eine Flasche Rosé für deine Gesundheit ... auf wiedersehen!
Erste Kommentare zur Startphase: Wir kamen um 17 Uhr in Souppes sur le Loing an ... Die Entfernung betrug 84 km, und Windböen trafen uns zu 3/4, wodurch unsere Fahrräder deportiert wurden, da die Landschaft zuerst Beauce war dann hügelige Gebiete, aber offen für den Wind ... Anekdote: Der Campingplatz ist bis auf Wohnmobile geschlossen ... wir sind daher nur illegale Camper, ohne sanitäre Einrichtungen, nur eine Wasserstelle ... die wir in diesem Gebiet gefunden haben Brache verlassen, ein Innenhof, um die Nacht zu verbringen ... heute Abend Melone, Rosé, chinesische Nudeln, Hüttenkäse, Pfirsich und im Bett, ohne das Zelt aufzubauen ... Spartanisch ... Nochmals vielen Dank für diesen Empfang am Morgen, der uns hat gab Flügel ... Bis Bald ..
Jean-Louis Roix, ein langjähriger Teilnehmer an den Partnerschaften zwischen Mauchamps und Hosskirch (Deutschland), hat dieses Jahr beschlossen, die beiden Dörfer mit seinem Schwager Bruno zu verbinden.
Nach einer Stunde der Vorbereitung der Reittiere mit Kaffee und süßen Leckereien ein glücklicher Start um 8 Uhr morgens am Place Saint Jean an diesem Samstag, dem 22. August, begleitet von einem Peloton von Campusianern, darunter Thomas Gonsard, Bürgermeister von Mauchamps, und mehreren gewählten Beamten.
Etwa 1000 km zum Schlucken über den Loing, den Burgunderkanal, die Saône, den Rhône-Rhein-Kanal, den Hüninge-Kanal, die Schweiz, den Rhein, Deutschland, den Bodensee und seine Ufer sowie den Aufstieg im Norden für Hosskirch ...
Ankunft für den 4. September geplant. 1. Etappe in Souppes sur Loing, ca. 85 km vom Start entfernt.
2. Etappe: Wir haben dieses Ödland diskret verlassen ... Die Ufer des Loing-Kanals, dann einige ziemlich langweilige Abteilungsstraßen in Richtung Courtenay, hügelige Straßen, die wiederholt auf und ab gehen, und die Beine sabbern, dann die Ränder von die Yonne, schön, außer dass der Treidelpfad in seinem eigenen Saft geblieben ist und unser Gesäß in Kompott verwandelt hat. Etappe geschafft ... 80 km Meter .. Wir sind in Migennes auf einem 3-Sterne-Campingplatz mit Swimmingpool und Restaurant ... heute Nacht werde ich unter dem Sternenhimmel schlafen
RADTOUR MAUCHAMPS HOSSKIRCH
von Jean-Louis & Bruno
Abfahrt Samstag, 22. August 2020 .... Ankunft für Freitag, 4. September .... 2020
Die Rückkehr nach Mauchamps
WILLKOMMEN AUF DER WEBSITE DER PARTNERSCHAFT